Ja, ovaj... znam da nije po pravilima... ali mogu li vam dati poruku za jednu djevojku ovdje?
Eu sei que é contra as regras,... mas, poderia deixar um recado para uma garota daqui?
Ovo nije po pravilima, ali ne mogu se sjetiti ništa drugo.
É o melhor que posso sugerir.
Uza sve brodske moguænosti, mislim da æu ga moæi napraviti ali iskreno, nije po pravilima.
Creio poder reconstruí-lo com equipamento da nave... mas, francamente, os livros dizem que é impossível.
Tom, novèana transakcija te velièine nije po pravilima.
Tom, transação de dinheiro desse porte é muito irregular.
Gospodine, znamo da nije po pravilima...
Sei que é uma terrível quebra de protocolo, mas...
I, da te podsetim, nije po pravilima
O que, devo lembrá-la, não estava nas normas.
Hej, hej, to nije po pravilima.
Hey, hey, não são regras rígidas.
Nije po pravilima, ali Felix... nešto mi je sladak u zadnje vreme.
É contra as regras, mas Felix está sendo muito gentil ultimamente.
Velièina stola nije po pravilima, ali æe poslužiti.
Ok, não é do tamanho oficial, mas vai servir.
A ne zelim da Brian bude uvucen... u nesto sto nije po pravilima i sto izaziva nevolju.
E eu certamente não quero envolver Brian... em algo que provavelmente terá que quebrar as regras e... pode causar problema.
O ne to nije po pravilima.
Ah não, isso não vai rolar, Phoenix.
Ne, ne, to nije po pravilima!
Que foda! Não, não. isso não é legal!
Ukoliko niste staratelj, nije po pravilima.
A menos seja guardião dele, é contra as regras do hospital.
Znam da nije po pravilima kako se situacija odvijala, ali za nekoliko æu mjeseci biti otac vašeg unuèeta. Ne idem nikamo, ma što mislili o meni.
A maneira como tudo aconteceu, sei que não foi convencional, mas em alguns meses, serei o pai de seu neto e estarei perto por muito tempo, não importa o que pensa de mim.
Neki kažu da nije po pravilima da ti budeš viðen kako piješ sa ljudima iz Legije.
Dizem que não é certo ser visto bebendo com os homens.
Nije po pravilima, ali imamo problem.
Desculpe. Sei que não é padrão, -mas temos um problema.
Zadnji put kad sam proveravao predavanje ukradenih dokaza Posetiocima nije po pravilima agencije.
Pelo que sei, roubar evidências para os V é contra as regras.
Dame i gospodo, podsjeæam, auto-tuning nije po pravilima.
Senhoras e senhores, lembrem-se que usar auto-tune é contra as regras.
Ti, nije po pravilima, ali ga izribaj.
Sim, é contra a natureza, mas ataque.
Ne može, brate, to nije po pravilima.
Cara, não, isso não faz parte das regras.
Ne, glavno je bilo kad jednom od njih general kaže: to nije po pravilima!
Não. A gargalhada foi quando um general fala com um dos caras:
Žao mi je, znam da nije po pravilima, ali je želio znati zašto je bila u samici.
Sei que é contra o regulamento, mas ele queria saber a razão da solitária.
Znam da nije po pravilima, ali mogu li da dobijem 10 minuta nasamo s Alanom?
Olha, sei que não é completamente... Posso ficar 10 minutos sozinha com o Alan?
Da, epa pretpostavljam da i život nije po pravilima.
Sim, bem... acho que a vida é irregular.
Osvežavajuæe je èuti to, nije po pravilima.
Fico feliz em saber disso. Letra por letra.
Znala sam da to što radim nije po pravilima, ali on se osmehivao pa sam znala da nije ništa loše.
Sabia que o que estava fazendo era contra as regras. Mas ele estava sorrindo. Então, sabia que não era errado.
1.1673760414124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu sei que é contra as regras,... mas, poderia deixar um recado para uma garota daqui? 